Kino-Konzert: Tschemi bebia / Moja babuschka – Stummfilmfestival im Schauspielhaus

«In dieser urkomischen Satire des georgischen Regisseurs Kote Mikaberidse versucht ein hoffnungslos fauler Büroangestellter, seinen Job wiederzubekommen, um dem Zorn seiner Frau zu entgehen, indem er eine ‹Grossmutter› sucht – einen einflussreichen Bürokraten, der ihm ein Empfehlungsschreiben ausstellen kann. Für den Arbeiter wird die Suche zu einer labyrinthischen Reise durch den Bürokratiedschungel; das Publikum wird in herrlich unterhaltsame, frenetische 60 Minuten versetzt, vollgestopft mit äusserst fantasievollen Bildern, Kameratricks, Spezialeffekten und Stop-Motion-Animationen.» (Mara Fortes, Il cinema ritrovato, 2024)

«In Kote Mikaberidses brutaler Attacke auf die Bürokratie wird kein Blatt vor den Mund genommen. Es gibt Verwandtschaften mit dem Dadaismus, den wildesten Meistern der frühen Filmfarce (Cretinetti), dem frühen Eisenstein (Strike) und dem sowjetischen Kino. Mikaberidses Film ist ein Feuerwerk der visuellen Technik. (...) Der gesamte Film ist auf extreme Bewusstseinszustände ausgerichtet. Einer der witzigsten und originellsten Einfälle ist der gegen Ende, als sich die Figuren in einer Verfolgungsjagd in ihre eigenen Schatten verwandeln.» (Antti Alanen, Il cinema ritrovato, 2024)

Vertont wird die georgische Satire aus der Zeit der Sowjetunion von der experimentellen finnischen Band Cleaning Women, die mit selbstgebauten Instrumenten, umfunktionierten Waschmaschinen und ausrangierten Haushaltsgeräten spielt und in ihrer 20-jährigen Karriere bereits von China bis Kanada und von Russland bis Mexiko tourte.

Tickets direkt im Schauspielhaus; mit Filmpodium-GA und -Halbtax vergünstigt

Regulärer Eintrittspreis: CHF 30.–
AHV, Legi und Kulturlegi: CHF 15.–
Mit Filmpodium-Abo oder -Halbtax: CHF 18.–*
IOIC-Mitglied: CHF 18.–*

*Der Verkauf dieser vergünstigten Tickets erfolgt ausschliesslich an der Schauspielhaus Zürich-Theaterkasse mit Vorlage des IOIC-Mitgliederausweises bzw. des Jahres- oder -Halbtax-Filmpodium-Abos. Für allfällig zusätzlich bezogene Tickets gelten die regulären Preise.

TSCHEMI BEBIA / MOJA BABUSCHKA (MEINE GROSSMUTTER)
Kote [Konstantin] Mikaberidse, UdSSR/GSSR 1929, 61'

Live-Musik: Cleaning Women
Tero Vänttinen, Timo Kinnunen, Risto Puurunen (DIY-Instrumente, Haushaltsgeräte)

Drehbuch: Giorgi Mdiwani, Siko [Semjon] Dolidse, Kote Mikaberidse
Kamera: Anton Polikewitsch, Wladimir Posnan
Musik: Oleg Karawajtschuk (1976)

Mit: Alexandr Takaischwili (der Angestellte), Bella Tschernowa (seine Frau), E. Owanow (Kutscher), Akaki Chorawa (Arbeiter), M. Abesadse, K. Lawrezki

61 Min., sw, Digital HD, Stummfilm mit Livemusik, finn. Zw'titel/e