Mitten im pulsierenden Herzen von Zürich liegt unser Theater direkt am Sechseläutenplatz. Musiktheater, Komödien, Volkstheater, Kindermusicals und vieles vieles mehr finden Sie bei uns auf dem Spielplan. Sie werden an Ihrem Platz von unseren ...
MORDSFREUNDIN
Von Steven Moffat
Deutsch von Danijel Elburg
Schweizerdeutsche Übersetzung von Hanna Scheuring
In den Ferien freunden sich Peter und Debbie mit Elsa an, einer quirligen Witwe aus Denver. Monate später lädt sie sich selber ein – und die beiden sind zu höflich um abzusagen. Elsa entpuppt sich als gefährliche Bedrohung, denn sie ist eine gesuchte Mörderin. Der Alltag der Lehrer-Familie wird ordentlich durcheinandergeschüttelt. Wie wird man die unerwünschte Besucherin wieder los, ohne rücksichtslos oder feindselig zu wirken? Vor allem weil Elsa auch einen überaus positiven Einfluss auf die pubertierenden Kinder hat.
Diese Komödie ist eine einzige Lachtränen-Salve und lehrt uns einiges über Schweizer Höflichkeit im falschen Moment.
Mit: Wanda Wylowa, Tonia Maria Zindel, Alexandre Pelichet, Kamil Krejčí, Peter Hottinger, Gina Markowitsch und Rafael Luca Oliveira
Regie Hanna Scheuring
Regieassistenz / Abendspielleitung Gianni Pfister
Regiehospitanz / Abendspielleitung Annika Leitner
Produktionsleitung / Kostüme Esther Friederich
Kostümassistenz Jana Meyer
Bühne Lukas Müllner
Technik Jordi Ricciardi, Jered Ricciardi, Lukas Müllner, Jakob Schneider, Johanna Corti
Sounddesign Jakob Schneider
Werbung Markus Gut, Fabian Bertschinger, Manuel Griestock
Fotos T+T Fotografie
Marketing Laura Hamami
Eine Eigenproduktion des Bernhard Theaters, mit Unterstützung vom Club Bernhard.
Aufführungsrechte: LITAG Theaterverlag München
zur Website der Veranstalter:in
Bernhard Theater
Sechseläutenplatz 1
8001 Zürich
+41 (0)44 268 66 99
tickets@opernhaus.ch
Zugänglichkeit:
Infos Zugänglichkeit:
Das Bernhard-Theater liegt 150 Meter von der Haltestelle Opernhaus entfernt. Auf dem Weg muss eine Strasse überquert werden und im Normalfall hat es keine Hindernisse. Behindertenparkplätze stehen in dem Parkhaus vor dem Theater zur Verfügung.
Foyer und Nebenräume
Hauptzugang/Eingangsbereich: Der Haupteingang liegt ebenerdig. Die Eingangstür ist mit einem hart eingestelltem Türschliesser versehen, der das Öffnen erschwert. Lifte im Gebäude: Der öffentlich zugängliche Lift misst eine Fläche von 100 auf 130 cm mit einer 90 cm breiten Tür. Treppen im Gebäude: An der 20-stufigen Treppe pro Geschoss ist an einer Seite ein durchgehender Handlauf montiert, der aber nicht über die Treppenenden hinausragt. Einen Treppenlift gibt es nicht. WC: In die Damen- und Herrentoiletten im Erdgeschoss sind rollstuhlgerechte Toiletten integriert. Die Türen öffnen sich nach aussen und besitzen keinen Türschliesser. Die Flächen der Toiletten messen 120 auf 110 cm. An den freien Seiten neben den Toiletten sind Klappgriffe und anstelle von L-Griffen sind horizontale Griffe montiert. Alarmknöpfe fehlen.
Der Saaleingang liegt im Erdgeschoss und ist hindernisfrei zugänglich. Im überwiegend rollstuhlgängigen Saal sind hinten rechts 2 Rollstuhlplätze mit ebener Stellfläche ausgewiesen. Die Zufahrt zu den Rollstuhlplätzen erfolgt auch neigunsfrei und stufenlos. Das Umsetzen in einen Theatersessel ist möglich. Im Saal verteilt befinden sich noch 16 Stufen, die maximal 18 cm hoch sind. Die Sitzreihen beginnen unmittelbar beim Saaleingang. Die 1 cm grossen und taktil fassbaren Sitzplatznummern sind in schwarz auf grauen Schildern oben an den Rückenlehnen angebracht. Die Sitze wie auch die Wände sind rot und der graue Boden ist spiegelungsfrei.
