Wortspielerei

«Hiäsigs» (für alle die nicht aus der Innerschweiz sind, das bedeutet: «von hier») heisst das neue Buch von Hanspeter Müller-Drossaart. Das Werk ist eine Sammlung aus Prosatexten, Sinnsprüchen und Lyrik und das in Obwaldner Mundart, Urner Dialekt und Hochdeutsch. Einen Einblick gibt der Wortkünstler und Schauspieler aktuell auf seiner Lesetour.

Auch der Kabarettist Simon Chen widmet sich in seinem neuen Programm mit viel Wortwitz unserer Sprache, von der Herkunft von Wörtern bis zur Zerstörungskraft eines ausgesprochenen Wortes.

Immer mal wieder werden Kinder zu unverhofften (aber dafür umso lustigeren) Wortkünstler:innen, darum soll ihnen auch noch eine Veranstaltung empfohlen sein: Das Kinderbuch «Das Neinhorn» wird vom Figurentheater Winterthur aufgeführt – mitsamt einem Haufen gewitzter Wortspiele und dem allgegenwärtigen «Nein», das sogar im Bühnenbild Platz findet.

Wenn Wortspiele zum Wettbewerb werden, heisst es: Poetry Slam! Der Nischensport findet regelmässig auf verschiedenen Bühnen in Zürich statt, sei das monatlich im El Dorado und in der Roten Fabrik oder als Queer Poetry Slam im Millers. Und: Die Zürich Poetry Slam Meister:innenschaften finden ebenfalls bald statt.

Beim Duo BUREAU BUREAU trifft Spoken Word auf Pop und freie Improvisation: Ihre Musik ist experimentell und trotzdem zugänglich, eine Verflechtung von Text und Sounds.

Etwas ruhiger geht es bei Pedro Lenz zu und her: In seinem neuen Geschichten-Band «Zärtlechi Zunge» erzählt er von Geburt und Tod, Kindheit und Alter, Streit und Versöhnung. Begleitet wird er dabei vom Saxofonisten Simon Spiess.

Bei «Reflections of Wonder» wird Spoken Word mit Musik und Tanz begleitet: Anhand von Texten der Schweizer Lyrikerin Julia Toggenburg thematisiert das junge Künstlerinnen-Kollektiv «trio nushka» die ambivalente Beziehung zwischen Mensch und Natur.